International & Überregional

International & Überregional

Vernetzung für Akteur*innen der freien darstellenden Künste

Vernetzung und Sichtbarkeit sind entscheidend für den Erfolg von Künstler*innen und Initiativen in den freien darstellenden Künsten. Als Programm, das sich für die Förderung der Freien Szene einsetzt, tragen wir dazu bei, dass die Arbeit von Akteur*innen, Initiativen und Organisationen der Freien Szene Berlins sowohl im Inland als auch international stärker wahrgenommen werden.

Wir bieten eine Vielzahl an Angeboten, die den Austausch zwischen Berliner Akteur*innen und der internationalen Freien Szene ermöglichen – von Delegationsreisen über Messebesuche bis hin zu Fachbesucher*innen-Programmen. Viele unserer Formate entstehen in Kooperation mit anderen Initiativen und Organisationen, wie etwa dem "Goethe Institut", dem "Dachverband Tanz in Deutschland" und dem Netzwerk "produktionsbande".

Wer mit den Akteur*innen der freien darstellenden Künste Berlins in Kontakt treten möchte, ist bei uns genau richtig. Wir laden alle Interessierte ein, Teil dieses Netzwerks zu werden und von den vielfältigen Angeboten zu profitieren, die wir bieten. belen.marinato [at] pap-berlin.de (Belén Marinato) und catherine.launay [at] pap-berlin.de (Catherine Launay) freuen sich über Anfragen.

 

Unsere Angebote

Unser Programm fördert die internationale und überregionale Sichtbarkeit und Vernetzung der freien darstellenden Künste Berlins. Wir bieten verschiedene Angebote, die Berliner Akteur*innen und Initiativen der Freien Szene dabei unterstützen, ihre Arbeit über die Grenzen hinweg bekannt zu machen, neue Kontakte zu knüpfen und ihre künstlerische Praxis weiterzuentwickeln:
 

  • Für Fachpublikum: Intensiver Austausch zwischen Berliner Künstler*innen und internationalen Expert*innen, der den Wissenstransfer und die langfristige Zusammenarbeit fördert.
  • Messebesuche: Besuche auf bedeutenden internationalen Messen, um neue Märkte zu erschließen und die eigene Arbeit einem internationalen oder überregionalen Publikum zugänglich zu machen.
  • Delegationsreisen: Maßgeschneiderte Reisen, die es Berliner Akteur*innen ermöglichen, sich auf internationalen Festivals und in verschiedenen Kunst- und Kulturkreisen zu präsentieren.
  • Performing Arts Guide: Unser jährlicher Guide bietet einen umfassenden Überblick über die Berliner Freie Szene – als Print- und Online-Guide. Er informiert über Festivals, Spielstätten und wichtige Veranstaltungen und dient als wertvolle Ressource für Fachgäste im In- und Ausland sowie für lokale Akteur*innen der Freien Szene Berlins.
  • FAQ-Touring: Mit dem Fragenkatalog teilen wir Wissen aus dem Performing Arts Programm Berlin zum Thema Touring, um Künstler*innen und Gruppen bei der internationalen und überregionalen Tourenplanung zu unterstützen und häufige Fragen zu beantworten. Das FAQ-Touring ist insbesondere für Einsteiger*innen der Freien Szene gedacht.

Unsere Veranstaltungen & Open Calls

2025

Touring Office
31. März 2025 | 00:00 - 00:00
online
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf dem INTHEGA-Kongress 2025 in Bielefeld

Touring Office
26. Januar 2025 | 00:00
Pasinger Fabrik München, August-Exter-Straße 1, 81245 München
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf der 26. KinderKulturBörse in München

Touring Office
6. Januar 2025 | 00:00
online
Open Call & Deadline

Open Call: Delegationsreise „Bridging The Scenes” zum Malá Inventura Festival 2025 in Prag

2024

Touring Office
3. Dezember 2024 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf der Internationalen Kulturbörse Freiburg (IKF)

Touring Office
6. Oktober 2024 | 00:00 - 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Delegationsreise zum Próximamente Festival in Brüssel 2024

Touring Office
4. September 2024 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Delegationsreise "Bridging The Scenes" zum ACT Festival in Sofia 2024

Touring Office
30. August 2024 | 10:45 - 12:15
Ort: tbc
Netzwerktreffen

Gemeinschaftsmessestand & Netzwerktreffen auf der internationalen tanzmesse nrw

Touring Office
11. August 2024 | 11:00 - 15:30
ufaFabrik, Viktoriastraße 10-18, 12105 Berlin
Netzwerk

Europäische Kurator*innen zu Gast auf dem Berlin Circus Festival

Touring Office
22. Juli 2024 | 18:00 - 21:00
Barazani, Spreeufer 6, 10115 Berlin
Netzwerk

SurReal – Lateinamerikanische Communities in Berlin

Touring Office
16. April 2024 | 09:00 - 18:00
FEZ Berlin, Str. zum FEZ 2, 12459 Berlin

KinderKulturBörse in Berlin

Touring Office
28. März 2024 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf der internationalen tanzmesse nrw

Touring Office
28. Januar 2024 | 00:00
Online
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf der KinderKulturBörse in Berlin

Touring Office
14. Januar 2024 | 00:00
Online
Open Call & Deadline

Open Call: Delegationsreise „Bridging The Scenes” zum Malá Inventura Festival 2024 in Prag

2023

Kultursekretariat
Touring Office
12. Dezember 2023 | 18:00 - 21:00
BARDO Projektraum, Jessnerstraße 33, 10247 Berlin
Netzwerktreffen

Think-Tank & Netzwerktreffen für spanischsprechende Akteur*innen der freien darstellenden Künste

Kultursekretariat
Touring Office
12. Dezember 2023 | 18:00 - 21:00
BARDO Projektraum, Jessnerstraße 33, 10247 Berlin
Netzwerktreffen

Think-Tank & Netzwerktreffen für spanischsprechende Akteur*innen der freien darstellenden Künste

Touring Office
21. November 2023 | 11:00 - 12:00
Online
Netzwerktreffen

Austauschtreffen zum IETM Focus Luxemburg 2023

Kultursekretariat
4. November 2023 | 13:00 - 16:00
Q-Space, Mühlenstr. 62-64, Haus 11, 13187 Berlin-Pankow
Netzwerktreffen

Zirkus ONsite Meetup: Paneldiskussion & Netzwerktreffen

Touring Office
24. September 2023 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Bridging The Scenes Delegation Trip to the ACT Festival in Sofia

Touring Office
8. September 2023 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Einreichungen für das Performance Programm auf der internationalen tanzmesse nrw

Fachtag
Kultursekretariat
3. März 2023 | 10:00 - 16:00
Studio 1, Uferstudios, Badstr. 41a, 13357 Berlin
Fachtag

Fachtag „Von lokal bis international – Festivals und Distribution“

Kultursekretariat
21. Februar 2023 | 11:00 - 14:30
online
Workshop

Workshop für Anfänger:innen: Distribution in Zusammenarbeit mit Festivals

2022

Touring Office
11. Dezember 2022 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Bridging The Scenes Delegation Trip to the Selected Works Festival in Aarhus

Kultursekretariat
Touring Office
6. Oktober 2022 | 15:00 - 17:00
Netzwerktreffen

Internationales Treffen von Produzent:innen der darstellenden Künste

Kultursekretariat
Touring Office
6. Oktober 2022 | 15:00 - 17:00
Netzwerktreffen

Internationales Treffen von Produzent:innen der darstellenden Künste

Exchange-Reisen
Touring Office
30. September 2022 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Bridging The Scenes Delegation Trip to the ACT Festival in Sofia

Touring Office
13. September 2022 | 16:00 - 17:00
Netzwerktreffen

Offener Austausch zum IETM anlässlich des Plenary Meetings in Belgrad

Touring Office
1. September 2022 | 16:15 - 17:45
Netzwerktreffen

International Meeting of Performing Arts Producers, Agents, Managers

Touring Office
2. Juni 2022 | 14:00 - 15:00
online
Infoveranstaltung

Infotreffen zur Internationalen Kulturbörse Freiburg (IKF)

Kultursekretariat
Touring Office
4. Mai 2022 | 10:00 - 17:00
ufaFabrik Berlin, Viktoriastraße 10-18, 12105 Berlin
Fachtag

Fachtag: TOURSTART – erste Schritte in die Distribution und Netzwerkarbeit

Kultursekretariat
Touring Office
4. Mai 2022 | 10:00 - 17:00
ufaFabrik Berlin, Viktoriastraße 10-18, 12105 Berlin
Fachtag

Fachtag: TOURSTART – erste Schritte in die Distribution und Netzwerkarbeit

Touring Office
10. April 2022 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf dem INTHEGA Theatermarkt 2022 in Bielefeld

Touring Office
10. April 2022 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf der internationalen tanzmesse nrw in Düsseldorf

Touring Office
10. April 2022 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf der 23. KinderKulturBörse in Hannover

Touring Office
28. März 2022 | 16:00 - 17:00
Online
Netzwerktreffen

Austauschtreffen zum IETM Focus Brüssel 2022

Touring Office
10. März 2022 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: IETM Campus Berlin 2022

2021

Touring Office
5. Dezember 2021 | 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf der 34. Internationalen Kulturbörse Freiburg (IKF)

Touring Office
2. Dezember 2021 | 17:00 - 19:00
Knaackstr. 82, 10435 Berlin
Netzwerk

Netzwerktreffen für Produktionsverantwortliche – live in Berlin!

Touring Office
22. Oktober 2021 | 00:00 - 00:00
Open Call & Deadline

Open Call „Rausschauen – Austausch zwischen den freien Szenen Schleswig-Holstein und Berlin“

Kultursekretariat
Touring Office
13. Oktober 2021 | 16:00 - 17:00
Online
Sonderformate

Offener Austausch zum IETM anlässlich des Plenary Meetings in Lyon

Kultursekretariat
Touring Office
13. Oktober 2021 | 16:00 - 17:00
Online
Sonderformate

Offener Austausch zum IETM anlässlich des Plenary Meetings in Lyon

Touring Office
19. September 2021 | 00:00 - 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf dem INTHEGA Theatermarkt in Bielefeld

Touring Office
12. September 2021 | 00:00 - 00:00
Open Call & Deadline

Open Call: Gemeinschaftsmessestand auf der KinderKulturBörse in München

Kultursekretariat
16. Juni 2021 | 10:30 - 17:00
Online
Fachtag

Fachtag „Distribution digital denken"

Touring Office
4. Mai 2021 | 15:00 - 18:00
Netzwerktreffen

Internationales Netzwerktreffen für Produktionsverantwortliche

Kultursekretariat
Touring Office
23. März 2021 | 09:00 - 14:00
Online
Netzwerktreffen

Internationales Netzwerktreffen für Produktionsverantwortliche

Kultursekretariat
Touring Office
23. März 2021 | 09:00 - 14:00
Online
Netzwerktreffen

Internationales Netzwerktreffen für Produktionsverantwortliche

Touring Office
10. Januar 2021 | 18:00 - 18:00
Open Call & Deadline

OPEN CALL: Berliner Delegation zum Malá inventura Festival in Prag

2020

PRALIN
Touring Office
16. Dezember 2020 | 17:00 - 18:30
Online
Workshops & Seminare

PRALIN-Seminar #1: Berliner Fördermöglichkeiten und -strukturen für internationale Kollaborationen

Touring Office
14. Dezember 2020 | 23:59 - 23:59
Open Call & Deadline

Open Call: Teilnahme am digitalen Gemeinschaftsmessestand bei APAP | NYC+

Touring Office
14. Dezember 2020 | 23:59 - 23:59
Open Call & Deadline

Open Call: Teilnahme am digitalen Gemeinschaftsmessestand bei der IKF.digital

2018

Touring Office
23. Februar 2018 | 10:00
Prag, Tschechien

Praha – Berlin, das Performing Arts Programm beim Malá inventura Festival, Prag

2015

Touring Office
13. Oktober 2015 | 15:00
HU Berlin

Freie-Szene-Infostand bei der Kulturbörse der HU Berlin

Touring Office
1. Oktober 2015 | 15:00
TU Berlin

Freie-Szene-Infostand bei der Kulturbörse der TU Berlin

Touring Office
27. Juni 2015 | 17:00
Heimathafen Neukölln, Karl-Marx-Straße 141, 12043 Berlin

Freie-Szene-Infostand beim Festival 48h Neukölln

Touring Office
13. Juni 2015 | 17:00
Freie Volksbühne Berlin, Ruhrstraße 6, 10709 Berlin

Freie-Szene-Infostand beim Sommerfest der Besucherorganisation "Freie Volksbühne Berlin"

Touring Office
26. Februar 2015 | 17:00
Sophiensaele, HAU Hebbel am Ufer, Ballhaus Ost

Performing Arts Programm und LAFT Berlin beim 100° Berlin Festival 2015

Kontakt

Catherine Launay
catherine.launay [at] pap-berlin.de

Belén Marinato
belen.marinato [at] pap-berlin.de