Transnationales

Transnationales

Ihr seid neu in der Stadt und Eure Erstsprache ist nicht Deutsch? Sowohl das Fördersystem als auch die künstlerische Selbstständigkeit in Deutschland sind für Euch ein Buch mit sieben Siegeln? Mit Angeboten in verschiedenen Sprachkombinationen begegnen wir den Bedarfen einer wachsenden, sich stetig internationalisierenden Szene und bieten Orientierung beim Ankommen in Berlin. Meldet Euch gern bei uns und wir finden die passende Unterstützung für Euch!

Das regelmäßige Netzwerkformat Getting Started as a Transnational Artist orientiert sich konkret an den Bedürfnissen transnationaler Akteur*innen in Berlin, bietet Informationen zu Fragen rund um Fördermöglichkeiten, die künstlerische Selbstständigkeit und bürokratische Herausforderungen wie KSK- und Visa-Anträge.

In unserer Publikation Lots*innen in die Freie Szene Berlins, herausgegeben im Januar 2020, haben wir Informationen und Tipps zu Berliner Beratungs- und Anlaufstellen und Netzwerken für transnationale Künstler*innen und Kulturakteur*innen in acht Sprachen zusammengestellt.

Die Anschlusspublikation Lots*innen in die Freie Szene: Infobroschüre für transnationale Künstler*innen wurde im November 2021 veröffentlicht. Sie weitet das Angebot aus und stellt entsprechende Beratungs- und Anlaufstellen sowie Netzwerke in vier weiteren deutschen Städten bzw. Regionen in acht Sprachen vor.

2025

Beratungsstelle
Transnationales
29. Januar 2025 | 15:00 - 18:00
Adresse wird bei Anmeldung mitgeteilt
Netzwerktreffen

Getting Started as a Transnational Artist

2024

Beratungsstelle
Transnationales
Workshops & Seminare
7. November 2024 | 10:00 - 18:00
Adresse wird bei Anmeldung mitgeteilt
Workshop

Application Workshop [HERE COMES A PROJECT]

Beratungsstelle
Transnationales
17. September 2024 | 16:00 - 19:00
K-Salon, Bergmannstr. 54, 10961 Berlin
Netzwerktreffen

Getting Started as a Transnational Artist

Beratungsstelle
Transnationales
23. Mai 2024 | 15:00 - 18:00
Adresse wird bei Anmeldung mitgeteilt
Infoveranstaltung
Netzwerktreffen

Getting Started as a Transnational Artist

Beratungsstelle
Transnationales
7. Februar 2024 | 11:00 - 14:00
Kulturschoepfer, Grünberger Str. 13, 10243 Berlin
Netzwerktreffen

Getting Started as a Transnational Artist

2023

Beratungsstelle
Transnationales
16. Mai 2023 | 18:00 - 20:30
Meduza Space Bar, Skalitzer Str. 80, 10997 Berlin
Workshops & Seminare

Getting Started as a Transnational Artist in Berlin

Beratungsstelle
Transnationales
2. Mai 2023 | 17:00 - 19:30
OYOUN, Lucy-Lameck-Str. 32, 12049 Berlin
Workshops & Seminare

Getting Started as a Transnational Artist in Berlin

Beratungsstelle
Transnationales
20. März 2023 | 17:00 - 19:30
Korea Verband, Quitzowstr. 103, 10551 Berlin
Workshop

Getting Started as a Transnational Artist in Berlin

Transnationales
24. Februar 2023 | 19:00 - 20:00
Sonderformate

Exiled Lives on the Stage: Geographies of Migrant Experience and Aesthetic Self-Fashioning

Beratungsstelle
Transnationales
24. Februar 2023 | 16:30 - 18:30
Hotel Continental, Elsenstraße 87, 12435 Berlin
Netzwerk

Getting Started or: How to Cope with the Challenges of a New Start in a New System?

Transnationales
24. Februar 2023 | 12:30 - 15:30
Workshop

Opportunities in Exile: Fundings and Cooperations to Get Started

Beratungsstelle
Transnationales
24. Februar 2023 | 12:30 - 15:30
Hotel Continental, Elsenstraße 87, 12435 Berlin
Workshop

Opportunities in Exile: Fundings and Cooperations to Get Started

Transnationales
23. Februar 2023 | 19:00 - 21:00
Round Table

Berlin’s Cultural Production in Exile and at Risk: Strategies of Self-Fashioning

2021

Lots:innen
Transnationales
3. November 2021 | 17:00 - 19:30
inm – initiative neue musik berlin e.V., 3. OG links, Littenstraße 10, 10179 Berlin
Infoveranstaltung
Netzwerktreffen

Live-Event für arabischsprachige Künstler:innen und Kulturschaffende

Lots:innen
Transnationales
3. November 2021 | 16:00 - 19:30
ACUD MACHT NEU, Veteranenstraße 21, ACUD STUDIO, 1. OG im Hof, 10119 Berlin
Infoveranstaltung
Netzwerktreffen

Live-Event für spanischsprachige Künstler:innen und Kulturschaffende

Lots:innen
Transnationales
3. November 2021 | 14:00 - 17:00
Centre Français Berlin, Raum 117, Müllerstraße 74, 13349 Berlin
Infoveranstaltung
Netzwerktreffen

Live-Event für französischsprachige Künstler:innen und Kulturschaffende

Lots:innen
Transnationales
3. Juni 2021 | 10:00 - 18:00
Infoveranstaltung
Netzwerktreffen

Lots:innen: Info- und Vernetzungstag für koreanische und polnische Künstler:innen und Kulturschaffende

Lots:innen
Transnationales
3. Mai 2021 | 13:00 - 16:00
Online
Netzwerktreffen

Kick-Off-Meeting – Lots:innen in die Freie Szene 2021

2020

Beratungsstelle
Transnationales
29. September 2020 | 10:00 - 13:00
Workshops & Seminare

Einstieg in die freie Szene – Angebot in Englischer Sprache – TEIL 1/3


Für Fragen, Bedarfsanmeldungen und weitere Anregungen stehen wir unter beratung [at] pap-berlin.de zur Verfügung.

Die Beratungsstelle ist von Montag bis Donnerstag von 11:00 bis 15:00 Uhr telefonisch erreichbar unter +49 30/ 20 45 979 16.